¡Únase a Nuestra Clase de Educación para Compradores de Vivienda en Español el 29 de Junio!

Para adaptaciones por discapacidad (por ejemplo, intérpretes de lenguaje de señas, formatos alternativos), por favor contacte a GROWTH ya sea por teléfono al 309-788-6311 o por correo electrónico a [email protected] lo antes posible.
---
For disability accommodations (e.g., sign language interpreters, alternative formats) please contact GROWTH either by phone 309-788-6311 or email [email protected] as soon as possible.

​¿Está buscando comprar una casa pero no sabe por dónde empezar? Economic Growth Corporation (GROWTH), en colaboración con agencias asociadas, lo invita a una completa Clase de Educación para Compradores de Vivienda impartida completamente en español.

Fecha: Sábado, 29 de junio
Hora: 9:00 AM - 2:00 PM
Ubicación: McKesson Lofts, 100 19th Street, Rock Island, IL

Esta clase está diseñada para equiparlo con el conocimiento y las herramientas necesarias para un proceso de compra de vivienda exitoso. Los temas cubiertos incluirán:

• Pasos del Proceso de Compra de Vivienda: Entienda cada etapa de la compra de una casa, desde encontrar la propiedad adecuada hasta cerrar el trato.
• Preparación para los Gastos de Ser Propietario: Aprenda sobre los costos involucrados en la compra y el mantenimiento de una casa, incluidos los pagos iniciales, las hipotecas y los gastos continuos.
• Gestión Financiera de la Propiedad de Vivienda: Obtenga información sobre cómo gestionar sus finanzas de manera efectiva para asegurar la estabilidad y el éxito a largo plazo como propietario.​

Como una agencia de asesoría de vivienda aprobada por HUD desde 2003, GROWTH proporciona servicios gratuitos de asesoría de vivienda para educación financiera, presupuestos, comprensión del crédito, propiedad de vivienda, educación para compradores de vivienda y prevención de ejecuciones hipotecarias. GROWTH ha asistido a más de 3,000 personas y actualmente cuenta con dos asesores de vivienda certificados por HUD, incluyendo un asesor bilingüe.

Animamos a aquellos que buscan educación para compradores de vivienda en el área de servicio multicounty de GROWTH, incluyendo los condados de Rock Island, Whiteside, Carroll, Jo Daviess, Ogle y Mercer en Illinois, a unirse virtualmente o en persona. Este evento es una excelente oportunidad para que las personas y familias de habla hispana reciban información y orientación esencial en su idioma nativo, haciendo que el camino hacia la propiedad de vivienda sea más accesible y menos intimidante.

No pierda esta oportunidad de capacitarse con el conocimiento y la confianza necesarios para alcanzar su sueño de ser propietario de una casa.
Para obtener más información o para registrarse en la clase, visite la Clase de Educación para Compradores de Vivienda en Español de Economic Growth Corporation. También puede explorar todas las ofertas de asesoría de vivienda de GROWTH viendo sus videos de educación financiera en español.

​----
Join Our Spanish Homebuyer Education Class on June 29!

Are you looking to purchase a home but unsure where to begin? Economic Growth Corporation (GROWTH), in collaboration with partner agencies, invites you to a comprehensive Homebuyer Education Class conducted entirely in Spanish.

• Date: Saturday, June 29
• Time: 9:00 AM - 2:00 PM
• Location: McKesson Lofts, 100 19th Street, Rock Island, IL

This class is designed to equip you with the knowledge and tools necessary for a successful home-buying journey. Topics covered will include:

• Steps of the Home Buying Process: Understand each stage of purchasing a home, from finding the right property to closing the deal.
• Preparing for the Expenses of Homeownership: Learn about the costs involved in buying and maintaining a home, including down payments, mortgages, and ongoing expenses.
• Financial Management of Homeownership: Gain insights into managing your finances effectively to ensure long-term stability and success as a homeowner.

As a HUD-approved Housing Counseling agency since 2003, GROWTH provides free housing counseling services for financial literacy, budgeting, understanding credit, homeownership, homebuyer education, and foreclosure prevention. GROWTH has assisted more than 3,000 individuals and currently has two HUD-certified housing counselors on staff, including one bilingual counselor.

We encourage those seeking homebuyer education from GROWTH's multi-county service area, including the Illinois counties of Rock Island, Whiteside, Carroll, Jo Daviess, Ogle, and Mercer, to join virtually or in person. This event is an excellent opportunity for Spanish-speaking individuals and families to receive essential information and guidance in their native language, making the path to homeownership more accessible and less intimidating.
​
Don't miss this chance to empower yourself with the knowledge and confidence needed to achieve your dream of owning a home.

For more information or to register for the class, please visit Economic Growth Corporation's Spanish Homebuyer Education Class. You can also explore all of GROWTH's housing counseling offerings by watching our financial education videos in Spanish.

folleto (Flyer)

---

Part 1: CRedit Camp

Wednesday, April 14
6:00-7:30 p.m.  CST

Part 2: Credit Camp

Wednesday, April 21
​6:00-7:30 p.m. CST